I feel awful - I'm back to work and it's grey and rainy outside. Smells of Portuguese food are still around and invisible rays of heat are still shining on my skin like ghosts of good summer time. I knew that coming back to Dublin after a week in Lisbon was going to be difficult, but you can never really tell till the moment actually comes.
Anyway, that's life and it works the same for everybody... So I'm now going to stop moaning and instead, share with you some pics of Lisbon. Later in the week, I will share my addresses and hot spots! I would definitely recommend Lisbon. It is amazingly beautiful and charming, the people are so nice, the food is gorgeous, everything is cheap and the weather great....
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Etes-vous déjà passé de 30 à 15 degrés en l'espace de 2h30? Et bien prenez un avion du Portugal à l'Irlande. Dépaysement garanti.
J'ai pas le moral - je suis de retour au travail, il fait moche et il pleut. Les senteurs de la cuisine portugaises flottent toujours autour et des rayons invisibles de chaleur se font sentir sur ma peau, comme les fantômes d'un véritable été. Je savais que rentrer à Dublin serait difficile, mais on ne peut jamais vraiment savoir.
enfin bon, c'est la vie, et c'est pour tout le monde pareil... Je vais donc cesser de geindre et vous montrer quelques photos de Lisbonne. Plus tard dans la semaine, je partagerai mes adresses et "must see"! Je recommande vivement cette ville. C'est magnifique et charmant à souhait, les gens y sont très gentils, la cuisine est fabuleuse, rien n'est cher et le temps est tout juste parfait...
Ohhh what lovely holiday snaps! I wish that I'd had a holiday this year, or indeed someone to go on holiday with.
ReplyDeleteThe buildings do however look a bit run down, and the streets look a little dirty; was it like that everywhere?
ouaiii elle vient effectivement de chez Zara! la coupe est juste parfaite, j'adore !
ReplyDeleteah dis donc il devait faire chaud on dirait qu'il n'y a pas grand monde dehors!!
ReplyDeleteje ne connais pas cette ville j'ai des avis très différents dessus!
en tout cas j'aime bien la devanture des immeuble en carreaux décorés c'est marrant!
Courage, c'est beau aussi l'Irlande!! (l'argument pourri de la fille qui ne sait pas quoi dire quand on passe de 30 à 15 °C. En fait : Je compatis! :))
@Madeleine: I know how you must feel, it is terrible when you're too busy to just even think of organizing a trip abroad. I'm going to Brittany as well in august, I hope you're having a good time and that a nice weather eventually settled down!
ReplyDeleteIndeed, the streets look a bit run down in the genuine and old areas of the capital (in the Alfama and Bairro Alto) but it does really give charm and character to the city. There are cleaner areas, but they smell like tourists... Go celebrate your thesis over there!!!
@Miss Muller : Elle te va à ravir, c'est aussi ce que je voulais dire, et que j'ai omis.
ReplyDelete@ Eve: Ouai effectivement, y'a que les couillons de touriste pour aller crapahuter sous 30 degres! les locaux eux, sont soient au boulot, soit à la sieste! Je ne saurai que te recommander TRES chaleureusement cette ville. Les gens y sont adorables, la vie y est peu chere, l'atmosphere y est juste parfait... va Eve, va fouler du pavé lisboète avec tes nouveaux escarpins! -choux d'ailleurs.
Ahhhh toi aussi alors tu succombes au charme des azulejos.... tu p[ars ou en voyage de noces???
Merci pour ton argument pourri, il est en effet tres pourri, mais tres mignon aussi. et mignon gagne toujours!!!!
En mai on est allés a Almeria dans le Sud de l'Espagne, Almeria-Liverpool c'est un peu le meme choc thermique: je compatis!
ReplyDelete