Tuesday, 2 June 2009

On dirait le sud...

It's official....summer is in Ireland!!!
Yesterday was amazing- More than 20 degrees celsius with the sun shining strong, like in normal countries!!! unbelievable!
I was so excited and so happy I wanted to do nothing and everything at the same time!

Eventually, we settled on doing both, first by walking into town in the morning and going window-shopping (a delighted boyfriend), then by having lunch in the sun, then to the park to relax and enjoy the good weather.








C'est officiel, l'été est en Irlande!!

La journée d'hier fut magnifique - plus de 20 degrés et un soleil qui tape fort, comme dans les pays normaux!! incroyable!
J'étais tellement heureuse que je faisais des bonds de 5m, à vouloir tout et rien faire!
Finalement, on s'est dit qu'on ferait un peu des deux, d'abord en marchant jusqu'au centre-ville et en faisant du lèche-vitrine (un homme heureux), puis en s'octroyant de déjeuner sur une terrasse ensoleillée, puis en allant au parc, pour profiter du bon temps et se relaxer...

dress, bag, glasses, cardigan - Penneys
shoes - one of the little Asian shops in Châtelet

4 comments:

  1. Ta robe est absolument superbe je l'adore

    ReplyDelete
  2. Merci poulette, mais pas autant que la tienne! :-P

    ReplyDelete